Episodio 6
Dopo le presentazioni, Aida rimane imbambolata ad osservare Osvaldo che assomiglia così tanto al fratello, quando questi, con atteggiamento un po’ isterico, le ricorda che sarà la sua assistente ma in prova. Dopo aver ascoltato una telefonata tra Osvaldo ed un certo Billo, che pare gli abbia dato buca, Aida giura vendetta. Nel frattempo Dado pianifica l’operazione “Zitella innamorata” che prevede di intrufolarsi in camera di Emma per reperire informazioni sulla preda, e per fare ciò convince Antonio a fargli da palo. Preso dalla lettura dell’articolo su di lui, Dado non si accorge che Antonio, nonostante i ripetuti tentativi, non riesce a fermare Emma ma quando questa entra trova la camera vuota. Il furbo animatore è riuscito a nascondersi sotto il letto, da dove assiste ad un piacevole spogliarello. Ludovica intanto, mortificata per non poter saldare il conto del loro soggiorno, promette ad Alfredo che troverà i soldi, ma quest’ultimo, sbalordendo la ragazza, le offre un lavoro fino a debito saldato, poi deciderà lei se rimanere o meno. I due vengono interrotti da Pasqualino che è stato mandato d’urgenza da Stefania a chiamare Alfredo, dato che alcuni clienti sono inferociti per essersi arrossata la pelle in piscina a causa del troppo cloro. Fatte calmare le acque con la promessa del rimborso del soggiorno, Alfredo spiega a Stefania che è pur sempre meglio di una eventuale cattiva pubblicità per il villaggio. Una volta sola Stefania riceve una telefonata dalla quale si capisce che è lei la mandante del sabotatore. Pasqualino intanto viene beccato da Penni a seguirla e gli chiede come mai lo stia facendo.
